Урок 10: Binyan Hifil

Causative verb pattern

← К урокам

Binyan Hifil — בניין הפעיל

Learning the Hifil binyan for causative actions

🔧 Grammar: Binyan Hifil

Hifil (הִפְעִיל) is used for:

1. Causative actions — making someone/something do

2. Transitive verbs — from intransitive Paal verbs

🎯 Pattern in Present Tense:

Prefix: מַ- (ma-)

Vowels: a-i pattern (מַקְטִיל)

📚 Common Hifil Verbs:

InfinitivePresent (m.)Translation
לְהַגִּידמַגִּידto tell
לְהַכִּירמַכִּירto know (person)
לְהַסְבִּירמַסְבִּירto explain
לְהַצְלִיחַמַצְלִיחַto succeed
לְהַקְשִׁיבמַקְשִׁיבto listen

📝 Examples:

  • אֲנִי מַכִּיר אוֹתוֹ — I know him
  • הוּא מַסְבִּיר שִׁעוּר — He explains a lesson
  • הִיא מַקְשִׁיבָה לַמּוּזִיקָה — She listens to music

בְּהַצְלָחָה! — Good luck!

📝 Примеры:

אֲנִי מַכִּיר אוֹתוֹ
[ani makir oto]
I know him
הוּא מַסְבִּיר שִׁעוּר
[hu masbir shiur]
He explains a lesson
HebrewGlot - Learn Hebrew Online for Beginners | Hebrew Learning App