Как будет «усыновить» на иврите
לְאַמֵּץ
[лэамэц]без огласовок: לאמץ
Перевод: усыновить; поддержать, подбодрить
«усыновить» на иврите — לְאַמֵּץ (лэамэц). Глагол биньяна пиэль, корень א-מ-צ. Формы настоящего, прошедшего и будущего времени с транскрипцией и озвучкой.
- Часть речи
- глагол
- Биньян
- пиэль
- Корень
- א-מ-צ
Примеры: «усыновить» в настоящем, прошедшем и будущем времени
Настоящее время
| он | הוּא מְאַמֵּץ | мэамэц |
| она | הִיא מְאַמֶּצֶת | мэамэцэт |
| они (м.) | הֵם מְאַמְּצִים | мэамцим |
| они (ж.) | הֵן מְאַמְּצוֹת | мэамцот |
Прошедшее время
| я | אֲנִי אִימַּצְתִּי | имацти |
| он | הוּא אִימֵּץ | имэц |
| она | הִיא אִימְּצָה | имца |
| они | הֵם אִימְּצוּ | имцу |
Будущее время
| я | אֲנִי אֲאַמֵּץ | аамэц |
| ты (м.) | אַתָּה תְּאַמֵּץ | тэамэц |
| он | הוּא יְאַמֵּץ | йамэц |
| она | הִיא תְּאַמֵּץ | тэамэц |
Транскрипция приблизительная: ударение в иврите чаще всего на последний слог.
Однокоренные слова (корень א-מ-צ)
- לְהִתְאַמֵּץ — прилагать усилия