Как будет «поселиться» на иврите
לְהִתְנַחֵל
[лэhитнахэл]без огласовок: להתנחל
Перевод: поселиться, стать поселенцем
«поселиться» на иврите — לְהִתְנַחֵל (лэhитнахэл). Глагол биньяна dt, корень נ-ח-ל. Формы настоящего, прошедшего и будущего времени с транскрипцией и озвучкой.
- Часть речи
- глагол
- Биньян
- dt
- Корень
- נ-ח-ל
Примеры: «поселиться» в настоящем, прошедшем и будущем времени
Настоящее время
| он | הוּא מִתְנַחֵל | митнахэл |
| она | הִיא מִתְנַחֶלֶת | митнахэлэт |
| они (м.) | הֵם מִתְנַחֲלִים | митнахалим |
| они (ж.) | הֵן מִתְנַחֲלוֹת | митнахалот |
Прошедшее время
| я | אֲנִי הִתְנַחַלְתִּי | hитнахалти |
| он | הוּא הִתְנַחֵל | hитнахэл |
| она | הִיא הִתְנַחֲלָה | hитнахала |
| они | הֵם הִתְנַחֲלוּ | hитнахалу |
Будущее время
| я | אֲנִי אֶתְנַחֵל | этнахэл |
| ты (м.) | אַתָּה תִּתְנַחֵל | титнахэл |
| он | הוּא יִתְנַחֵל | йитнахэл |
| она | הִיא תִּתְנַחֵל | титнахэл |
Транскрипция приблизительная: ударение в иврите чаще всего на последний слог.
Однокоренные слова (корень נ-ח-ל)
- לִנְחוֹל — наследовать
- לְהַנְחִיל — оставить в наследство