Алия за 90 дней: языковая подготовка к переезду в Израиль

За 90 дней реально прокачать иврит до уровня, когда вы уверенно решаете бытовые задачи, говорите по телефону и понимаете базовые объявления. Ниже — чёткий план «неделя за неделей», ежедневные микро‑привычки и готовые фразы для ключевых ситуаций.

TL;DR: 30–45 минут в день × 90 дней → алфавит, 900–1200 слов активного запаса, уверенный быт, базовые звонки и переписка. Закрепляйте в тренажёре и отслеживайте прогресс в статистике.

Принципы быстрого старта

Ежедневно и мало: 30–45 минут, без «героизма по выходным».
Сначала шаблоны: готовые фразы > правила. Говорим сразу.
Эхо‑повтор: слушаем — повторяем — подставляем свои данные.
Одна тема — один день: банк / аптека / транспорт / жильё.
Спейс‑репитиция: слова возвращаются через 1, 3, 7 дней.

Карта 90 дней

Недели 1–4 — Быт и услуги

Цели: алфавит, чтение вывесок, 300 слов.
Темы: документы, банк, аптека, транспорт.
Учебный маршрут: уроки 1–3 → лёгкий тренажёр ежедневно по 10 минут.
Мини‑диалоги: «в кассе», «в аптеке», «на остановке».

Недели 5–8 — Работа и жильё

Цели: 700–800 слов, телефонные сценарии, письма.
Темы: резюме, созвон по вакансии, просмотры квартир, залог.
Учебный маршрут: уроки 4–8 + тренажёр «варианты ответа».
Практика: 2 телефонных разговора в неделю (языковой партнёр).

Недели 9–12 — Разговор и интеграция

Цели: 1000+ слов, свободный диалог 10 минут без подсказок.
Темы: рассказываем о себе (алия/семья/опыт), походы в мисрадим.
Итог: мини‑экзамен: диалог 10 минут + письмо 150–180 слов.

Ежедневная рутина (45 минут)

00:00–10:00 — новые слова (10–15) из словаря.
10:00–20:00 — урок/теория (1 экран) + 3 примера.
20:00–35:00 — тренажёр: 2 сета по 7–10 заданий.
35:00–45:00 — микродиалог по теме дня + запись себя на диктофон.

Лайфхак: всё, что можно, проговаривайте шёпотом вслух — артикуляция ускоряет запоминание.

Фразы‑шаблоны по темам

Документы / отделения (Misrad HaPnim, Misrad HaKlita)

Мне нужна очередь на… — אני צריך/ה תור ל… — ani tsarikh/a tor le‑…
Какие документы нужны? — אילו מסמכים צריכים? — eylu mismakhim tsrikhim?
Где взять бланк? — איפה מקבלים טופס? — eifo mekablim tofes?
Можно записаться онлайн? — אפשר לקבוע באונליין? — efshar likboa be‑online?

Банк / мобильная связь

Хочу открыть счёт — אני רוצה לפתוח חשבון — ani rotse/tsa liftoaḥ ḥeshbon
Какие комиссии? — אילו עמלות יש? — eylu amlot yesh?
Хочу сим‑карту с интернетом — אני צריך/ה סים עם אינטרנט — ani tsarikh/a sim im internet

Аптека / поликлиника

Где ближайшая касса? — איפה הקופה הקרובה? — eifo ha‑kupa ha‑krova?
У меня рецепт — יש לי מרשם — yesh li mirsham
Мне плохо / болит… — לא טוב לי / כואב לי… — lo tov li / ko’ev li…

Транспорт / такси

Как доехать до…? — איך מגיעים ל…? — eikh magi’im le‑…?
Включите счётчик — תדליק מונה בבקשה — tadlik mone bevakasha

Жильё / аренда

Ищу квартиру… (район/бюджет) — אני מחפש/ת דירה… — ani meḥapes/et dira…
Какие условия залога? — מה תנאי הפיקדון? — ma tnay ha‑pikadon?

Полную подборку из 100+ фраз с транскрипцией смотрите в статье: «100 разговорных фраз».

Чек‑лист «первый месяц в Израиле»

Misrad HaKlita: талон абсорбции, программы поддержки.
Больничная касса: выбор купат‑холим, семейный врач.
SIM‑карта: тариф с безлимитным интернетом.
Банк: открыть счёт, подключить приложение.
Транспорт: Rav‑Kav, приложения Moovit/Israel Railways.
Адрес: снять жильё/подтвердить адрес, получить арнону.
Работа: обновить резюме на иврите, завести LinkedIn на иврите.

Ссылки: словарь, тренажёры, уроки.

Мини‑диалоги (готовые шаблоны)

В отделении
— שלום, יש לי תור בשעה עשר.
— כן, תעודת זהות בבקשה.
— בבקשה. אני צריך/ה מידע על…

По телефону о квартире
— שלום, ראיתי מודעה על דירה ברחוב…
— מתי אפשר לראות?
— בערב מתאים, תודה.

В банке
— אני רוצה לפתוח חשבון. אילו עמלות יש?
— יש לכם אפליקציה באנגלית/ברוסית?

Типичные ошибки и как их избежать

Учить «все правила сразу». Лучше 5–7 фраз‑шаблонов и в речь.
Длинные предложения. Режьте до 6–8 слов.
Русская «р». Смещайте звук ближе к горлу: r мягче.
Страх звонков. Потренируйте 3 сценария и запишите себя.

План‑минимум на неделю (пример)

Пн: документы (Misrad HaPnim) — 12 фраз, 1 диалог.
Вт: банк — 12 фраз, 1 диалог, звонок‑симуляция.
Ср: аптека — 12 фраз + произношение kh/r.
Чт: жильё — 12 фраз, чтение объявлений.
Пт: транспорт — 12 фраз, построить маршрут в Moovit.
Сб: повторение + длинный диалог (5–7 минут).
Вс: отдых / израильское кино с субтитрами.

Проверка готовности (к концу 90 дней)

Читаете вывески и таблички без транслита.
Держите разговор 10 минут на бытовые темы.
Понимаете инструкции в отделениях.
Пишете короткие сообщения/письма (100–150 слов).
Активный словарь 1000+ слов.

Детальный план по неделям: первый месяц

Неделя 1: Алфавит и базовые фразы

Цель: Научиться читать и писать, освоить 80-100 базовых слов

День 1-2: Алфавит

Изучите 22 буквы: א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת
Конечные буквы: ך ם ן ף ץ
Практика: пишите каждую букву 10 раз
Используйте тренажер алфавита

День 3-4: Огласовки и чтение

Основные огласовки: קָמָץ (а), פַּתַח (а), צֵירֵי (э), חִירִיק (и), חוֹלָם (о), קֻבּוּץ (у)
Читайте простые слова: שָׁלוֹם (привет), תּוֹדָה (спасибо), בּוֹקֶר טוֹב (доброе утро)

День 5-7: Первые 50 слов

Приветствия: שלום, בוקר טוב, לילה טוב, להתראות
Вежливость: בבקשה, תודה, סליחה, לא נורא
Базовые слова: כן, לא, מה, מי, איפה, מתי, למה, כמה
Личные местоимения: אני, אתה, את, הוא, היא, אנחנו, אתם, הם

Неделя 2: Выживание в первые дни

Цель: Решать срочные бытовые задачи, набрать 200 слов

Тема дня - Аэропорт и первые часы:

В паспортном контроле:
- שלום, אני עולה חדש/חדשה - Привет, я новый репатриант
- הנה תעודת העולה שלי - Вот мое удостоверение репатрианта
- אני מטייל / מבקר - Я турист / гость
Получение сим-карты:
- אני צריך/ה סים כרטיס - Мне нужна сим-карта
- יש לכם חבילה עם אינטרנט? - У вас есть пакет с интернетом?
- כמה זה עולה לחודש? - Сколько это стоит в месяц?

Тема дня - В отеле/квартире:

איפה המפתח? - Где ключ?
מה סיסמת הWIFI? - Какой пароль от WiFi?
איפה הסופרמרקט הקרוב? - Где ближайший супермаркет?

Неделя 3: Документы и организация

Цель: Уверенно общаться в госучреждениях, 350 слов

Мисрад а-Пним (МВД):

אני צריך/ה לקבוע תור - Мне нужно записаться на очередь
אני רוצה להוציא תעודת זהות - Я хочу получить удостоверение личности
מתי אוכל לקבל את התעודה? - Когда я смогу получить удостоверение?
אילו מסמכים צריך להביא? - Какие документы нужно принести?

Мисрад а-Клита (Министерство абсорбции):

אני עולה חדש מרוסיה/אוקראינה/ארה״ב - Я новый репатриант из России/Украины/США
אני רוצה לקבל מידע על סל קליטה - Хочу получить информацию о корзине абсорбции
יש קורסי עברית בסביבה? - Есть курсы иврита в районе?

Больничная касса (Купат холим):

אני רוצה להירשם לקופת חולים - Хочу записаться в больничную кассу
מי הרופא המשפחה שלי? - Кто мой семейный врач?
איך קובעים תור לרופא? - Как записаться к врачу?

Неделя 4: Банк и финансы

Цель: Открыть счет, понимать финансовые термины, 500 слов

Ключевые фразы для банка:

אני רוצה לפתוח חשבון בנק - Хочу открыть банковский счет
מה העמלות החודשיות? - Какие ежемесячные комиссии?
יש אפליקציה באנגלית/רוסית? - Есть приложение на английском/русском?
אפשר לקבל כרטיס אשראי? - Можно получить кредитную карту?
מה המסגרת האשראי? - Каков кредитный лимит?

Финансовый словарь (минимум):

חשבון - счет
עמלה - комиссия
העברה - перевод
משכורת - зарплата
הלוואה - кредит/заём
פיקדון - депозит, залог
ריבית - процент (процентная ставка)
יתרה - баланс/остаток

Второй месяц: Работа и социализация

Недели 5-6: Поиск работы

Новые навыки:

Составление резюме на иврите (קורות חיים)
Сопроводительное письмо (מכתב מקדים)
Телефонные интервью
Переговоры о зарплате

Фразы для собеседования:

אני מעוניין/ת במשרה - Я заинтересован/а в должности
יש לי ניסיון של X שנים ב... - У меня есть опыт X лет в...
אני מוכן/ה להתחיל מיד - Я готов/а начать немедленно
מה תנאי השכר? - Каковы условия зарплаты?
יש אפשרות לעבודה מהבית? - Есть возможность работы из дома?

Профессиональная лексика (общая):

מנהל/ת - менеджер
מהנדס/ת - инженер
מתכנת/ת - программист
מורה - учитель
רופא/ה - врач
עו״ד - адвокат
חשב/ת - бухгалтер

Недели 7-8: Аренда жилья

Цель: Найти и снять квартиру самостоятельно

Чтение объявлений:

דירת X חדרים - квартира с X комнатами
קומה - этаж
מעלית - лифт
מרוהט/ת - меблированная
משופץ/ת - отремонтированная
שכירות - аренда
דמי שכירות - арендная плата

Разговор с владельцем:

אני מחפש/ת דירה באזור... - Ищу квартиру в районе...
מתי אפשר לראות את הדירה? - Когда можно посмотреть квартиру?
כמה חדרים יש? - Сколько комнат?
כלול ארנונה? - Включен ли муниципальный налог?
מה תנאי הפיקדון? - Какие условия залога?
יש חניה? - Есть парковка?
מותר חיות מחמד? - Разрешены ли домашние животные?

Заключение договора:

חוזה שכירות - договор аренды
פיקדון - залог (обычно 1-2 месяца)
ארנונה - муниципальный налог
ועד בית - управление домом
דמי ניהול - управленческие сборы

Третий месяц: Интеграция и свободное общение

Недели 9-10: Повседневная жизнь

Темы:

Походы в магазины (одежда, электроника, мебель)
Кафе и рестораны - заказ еды
Спорт и развлечения
Встречи с друзьями

В ресторане:

שולחן לשניים בבקשה - Столик на двоих, пожалуйста
מה אתה/את ממליץ/ה? - Что вы рекомендуете?
אני צמחוני/ת - Я вегетарианец
אפשר את החשבון? - Можно счет?
כלול תשר? - Включены ли чаевые?

Покупки:

כמה זה עולה? - Сколько это стоит?
יש במידה אחרת? - Есть другой размер?
אפשר למדוד? - Можно примерить?
יש הנחה? - Есть скидка?
אני לוקח/לוקחת את זה - Я беру это

Недели 11-12: Свободное общение

Цель: Рассказывать о себе, поддерживать беседу 10+ минут

Рассказ о себе (шаблон): "שלום, קוראים לי [имя]. אני מרוסיה/אוקראינה/ארה״ב. עליתי לישראל לפני שלושה חודשים. אני עובד/ת כ[профессия]. אני גר/ה ב[город]. אני לומד/ת עברית כי [причина]. בזמן הפנוי אני אוהב/ת [хобби]."

Темы для разговора:

Рассказ о своей стране и культуре
Впечатления об Израиле
Планы на будущее
Хобби и интересы
Семья и друзья

Продвинутые техники запоминания

Метод интервального повторения

Используйте правило 1-3-7-14-30:

День 1: Выучили 10 новых слов
День 3: Повторили эти 10 слов
День 7: Еще раз повторили
День 14: Контрольное повторение
День 30: Финальное закрепление

Метод "Живых диалогов"

Каждый день создавайте мини-диалог (6-8 реплик) на тему дня:

Запишите на иврите
Проверьте в переводчике
Запишите себя на диктофон
Прослушайте и исправьте
Повторите 5 раз вслух

Метод "Дневника на иврите"

С 30-го дня начните вести дневник:

Дни 30-45: 3-5 предложений в день
Дни 45-60: 7-10 предложений
Дни 60-90: полстраницы (150-200 слов)

Пример записи (день 40): "היום הייתי בבנק. פתחתי חשבון חדש. העובד היה נחמד מאוד. הוא דיבר לאט והסביר הכל. אני שמח/ה!"

Ресурсы и инструменты

Онлайн-ресурсы HebrewGlot:

Словарь с аудио - 5000+ слов с произношением
Адаптивный тренажер - подстраивается под ваш уровень
Структурированный курс - пошаговое обучение
Статистика прогресса - визуализация достижений
Грамматические справочники - правила и примеры

Мобильные приложения (дополнительно):

Duolingo Hebrew - игровой подход, 15 минут в день
Memrise - карточки с мнемоникой
Tandem / HelloTalk - языковой обмен с носителями
Morfix - словарь с примерами использования

Офлайн-ресурсы:

Курсы ульпана (רשת אולפן א') - 5 месяцев, интенсив
Языковые встречи (מפגשי שיחה) - бесплатно в библиотеках
Волонтерские программы с носителями

Частые вопросы репатриантов

В: Реально ли за 90 дней выучить иврит с нуля? О: Да, но с оговорками. За 90 дней вы достигнете уровня А2-Б1: сможете решать бытовые задачи, понимать простую речь, писать короткие тексты. Для свободного владения нужно 6-12 месяцев.

В: Сколько времени нужно заниматься ежедневно? О: Минимум 30 минут, оптимально 45-60 минут. Лучше каждый день по 30 минут, чем раз в неделю 3 часа.

В: Нужен ли репетитор или достаточно самообучения? О: Первые 1-2 месяца можно самостоятельно с HebrewGlot. С 3-го месяца рекомендуем добавить 1-2 урока с репетитором в неделю для отработки разговорной речи.

В: Что делать, если не успеваю по плану? О: Ничего страшного! Главное - не бросать. Растяните план на 120 дней или сосредоточьтесь на самых важных для вас темах (работа/документы).

В: Как быстро можно начать работать без знания иврита? О: В IT и международных компаниях - сразу (английский). В других сферах - через 3-6 месяцев базового иврита. Для профессий с клиентами нужен уровень Б1-Б2 (6-12 месяцев).

Психологические аспекты

Как не выгореть на алие

Не сравнивайте себя с другими - у каждого свой темп
Празднуйте маленькие победы - записались к врачу сами? Это успех!
Говорите на родном языке - не нужно полностью изолироваться
Найдите комьюнити - группы репатриантов в Facebook, Telegram
Не бойтесь ошибаться - израильтяне терпеливы к новичкам

Преодоление языкового барьера

Признаки языкового барьера:

Избегаете телефонных звонков
Берете с собой друга-переводчика
Молчите на встречах
Используете только заученные фразы

Как преодолеть:

Техника "3 секунд" - если пришла мысль на иврите, говорите в течение 3 секунд, не думая
"Я учусь" - начинайте разговор с "אני לומד עברית" - люди будут говорить медленнее
Записывайте себя - слушайте и анализируйте ошибки без стресса
Группа поддержки - найдите 2-3 репатриантов на вашем уровне для практики

Что дальше после 90 дней

Уровень после 90 дней (А2-Б1):

✓ Читаете вывески и простые тексты
✓ Понимаете медленную четкую речь
✓ Говорите на бытовые темы 10-15 минут
✓ Пишете короткие сообщения и письма
✓ Активный словарь 1000-1200 слов

План на следующие 3 месяца (дни 91-180):

Углубление грамматики - изучите все биньяны, сложные времена
Расширение словаря - до 2500-3000 слов
Чтение книг - начните с детских книг, адаптированных текстов
Просмотр сериалов - с субтитрами на иврите
Языковой партнер - регулярно 2-3 раза в неделю по 30 минут

План на полгода-год (уровень Б2-В1):

Подключите языкового партнёра 2-3 раза в неделю
Читайте новости на иврите - начните с новостей в простом иврите (שפה פשוטה)
Раз в месяц — аудит речи: запись 5-10 минут, разбор ошибок
Посещайте культурные мероприятия - театры, лекции на иврите
Пишите эссе - раз в неделю на 300-500 слов

Мотивация: истории успеха

Анна, 34 года, программистка: "Я следовала этому плану и через 90 дней прошла собеседование на иврите. Не идеально, но меня поняли! Ключ - ежедневная практика, даже 20 минут."

Михаил, 27 лет, инженер: "Первые 2 месяца было очень тяжело, хотел бросить. Но на 3-ем месяце что-то 'щелкнуло' - начал понимать речь. Сейчас (через полгода) свободно общаюсь на работе."

Елена, 45 лет, медсестра: "Учила иврит для экзамена на лицензию. План на 90 дней дал отличную базу. Дальше 6 месяцев учила медицинскую терминологию - и сдала!"

Финальный чек-лист готовности к алие

За 3 месяца до алии:

✓ Начал учить алфавит и базовые фразы
✓ Скачал приложения HebrewGlot, Duolingo, словари
✓ Нашел языкового партнера или репетитора онлайн
✓ Смотрю короткие видео на иврите с субтитрами

За 1 месяц до алии:

✓ Знаю 200-300 базовых слов
✓ Могу представиться и рассказать о себе
✓ Понимаю основы грамматики
✓ Читаю по слогам

В первую неделю после прилета:

✓ Выучил экстренные фразы (скорая, полиция)
✓ Могу купить в магазине и спросить дорогу
✓ Записался на курсы ульпана
✓ Нашел русско-израильское комьюнити для поддержки

Если вам близок подход «без воды и с практикой каждый день», в HebrewGlot есть структурированный курс с короткими модулями, тренажёрами и трекингом прогресса. Начните с бесплатных уроков — а дальше двигайтесь в своём темпе. Более 5000 репатриантов уже используют нашу платформу для подготовки к алие!

Статья обновлена: 8 ноября 2025 года