Урок 11: Предлоги направления и места

📍 Основные предлоги места

В/На:

• ב-🔊 (бэ-) — в, на (слитно с словом)
• בַּבַּיִת🔊 (ба-байт) — дома
• בָּעֲבוֹדָה🔊 (ба-авода) — на работе

На (поверхности):

• עַל🔊 (аль) — на
• עַל הַשֻּׁלְחָן🔊 (аль а-шульхан) — на столе

Под:

• תַּחַת🔊 (тахат) — под
• תַּחַת הַכִּסֵּא🔊 (тахат а-кисе) — под стулом

Рядом с:

• לְיַד🔊 (леяд) — рядом с
• לְיַד הַבַּנְק🔊 (леяд а-банк) — рядом с банком

Между:

• בֵּין🔊 (бейн) — между
• בֵּין הַבָּתִּים🔊 (бейн а-батим) — между домами

🏃‍♂️ Предлоги направления

К/В направлении:

• ל-🔊 (ле-) — к, в (слитно с словом)
• לַבַּיִת🔊 (ла-байт) — домой
• לָעֲבוֹדָה🔊 (ла-авода) — на работу

Из:

• מ-🔊 (ми-) — из, от (слитно с словом)
• מֵהַבַּיִת🔊 (ме-а-байт) — из дома

К (формально):

• אֶל🔊 (эль) — к
• אֶל הַמּוֹרֶה🔊 (эль а-морэ) — к учителю

🗺️ Наречия направления

• יָמִין🔊 (ямин) — право
• שְׂמֹאל🔊 (смоль) — лево
• יָשָׁר🔊 (яшар) — прямо
• לְמַעְלָה🔊 (ле-маала) — наверх
• לְמַטָּה🔊 (ле-мата) — вниз

🎯 Полезные выражения

Вопросы о местоположении:

• אֵיפֹה?🔊 (эйфо?) — где?
• לְאָן?🔊 (ле-ан?) — куда?
• מֵאֵיפֹה?🔊 (ме-эйфо?) — откуда?

Указания направления:

• לֵךְ יָשָׁר🔊 (лех яшар) — иди прямо
• פְּנֵה יָמִינָה🔊 (пнэ ямина) — поверни направо
• פְּנֵה שְׂמֹאלָה🔊 (пнэ смола) — поверни налево