Как будет «исполнять обязанности священника» на иврите
לְכַהֵן
[лэхаhэн]без огласовок: לכהן
Перевод: исполнять обязанности священника (коэна); занимать высокую должность
«исполнять обязанности священника» на иврите — לְכַהֵן (лэхаhэн). Глагол биньяна пиэль, корень כ-ה-נ. Формы настоящего, прошедшего и будущего времени с транскрипцией и озвучкой.
- Часть речи
- глагол
- Биньян
- пиэль
- Корень
- כ-ה-נ
Примеры: «исполнять обязанности священника» в настоящем, прошедшем и будущем времени
Настоящее время
| он | הוּא מְכַהֵן | мэхаhэн |
| она | הִיא מְכַהֶנֶת | мэхаhэнэт |
| они (м.) | הֵם מְכַהֲנִים | мэхаhаним |
| они (ж.) | הֵן מְכַהֲנוֹת | мэхаhанот |
Прошедшее время
| я | אֲנִי כִּיהַנְתִּי | киhанти |
| он | הוּא כִּיהֵן | киhэн |
| она | הִיא כִּיהֲנָה | киhана |
| они | הֵם כִּיהֲנוּ | киhану |
Будущее время
| я | אֲנִי אֲכַהֵן | ахаhэн |
| ты (м.) | אַתָּה תְּכַהֵן | тэхаhэн |
| он | הוּא יְכַהֵן | йхаhэн |
| она | הִיא תְּכַהֵן | тэхаhэн |
Транскрипция приблизительная: ударение в иврите чаще всего на последний слог.