Back to blog
Hebrew Body Parts: Head to Toe With Tables & Useful Phrases
Vocabulary
HebrewGlot Team

Hebrew Body Parts: Head to Toe With Tables & Useful Phrases

Learn 35+ Hebrew body parts with transliteration, the special dual number for paired organs, medical phrases, and colorful body-part idioms.

Hebrew Body Parts: Head to Toe With Tables & Useful Phrases

Whether you're describing an ache to a doctor, playing a game of "head, shoulders, knees and toes," or trying to understand what someone means when they say you have "ืขื™ื ื™ื™ื ื™ืคื•ืช" (beautiful eyes), knowing body parts in Hebrew is genuinely useful.

Body vocabulary is one of the most practical things you can learn โ€” it comes up in healthcare, in everyday expressions, in exercise contexts, and in a surprisingly large number of Hebrew idioms. (Spoiler: Israelis have a lot of idioms involving body parts.) Plus, Hebrew has a fascinating grammatical feature for paired body parts that you won't find in most European languages.

Let's start at the top and work our way down.

Key takeaway: Hebrew has a special grammatical form called the dual (ื–ื•ื’ื™, zugi) for things that come in pairs โ€” eyes, ears, hands, feet. This form adds ึทื™ึดื (-ayim) to the noun. It's unique, poetic, and easy to spot once you know it.


The Head and Face

EnglishHebrewTransliterationNotes
HeadืจืืฉroshAlso means "beginning" and "leader"!
Faceืคื ื™ืpanimGrammatically plural โ€” "faces" โ€” but means one face
Hairืฉื™ืขืจse'arCollective noun
Foreheadืžืฆื—metsach
Eyeืขื™ืŸayinDual: ืขื™ื ื™ื™ื (einayim)
Eyebrowื’ื‘ื”gabaDual: ื’ื‘ื•ืช (gabot)
Eyelashืจื™ืกrisPlural: ืจื™ืกื™ื (risim)
Earืื•ื–ืŸozenDual: ืื•ื–ื ื™ื™ื (oznayim)
NoseืืฃafAlso means "anger" in biblical Hebrew
Mouthืคื”peAlso means "here" โ€” same spelling, different vowels!
Lipืฉืคื”safaAlso means "language/shore" โ€” poetic!
Tongueืœืฉื•ืŸlashonAlso means "language"
ToothืฉืŸshenPlural: ืฉื™ื ื™ื™ื (shinayim) โ€” dual!
Cheekืœื—ื™lechiDual: ืœื—ื™ื™ื (lechaim) โ€” "l'chaim!" means "to life/cheeks"
Chinืกื ื˜ืจsantar
Jawืœืกืชleset
Neckืฆื•ื•ืืจtsavar
Throatื’ืจื•ืŸgaron

๐Ÿ’ก Tip: The famous Jewish toast "ืœื—ื™ื™ื!" (L'chaim!) literally means "to the lives!" โ€” the word ืœื—ื™ื™ื is the dual of chayim (life). It's also identical to the dual of lechi (cheek) โ€” making it one of Hebrew's most charming coincidences!


The Dual Form: A Special Hebrew Feature

Hebrew has three grammatical numbers: singular, plural, and dual. The dual specifically denotes pairs and is used for:

  1. Paired body parts (eyes, ears, hands, feet, etc.)
  2. Time periods that come in pairs (ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื = two weeks, ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื = two months)
  3. Some common paired objects

The dual adds ึทื™ึดื (-ayim) to the base of the noun:

SingularMeaningDualMeaning
ืขื™ืŸ (ayin)one eyeืขื™ื ื™ื™ื (einayim)(two) eyes
ืื•ื–ืŸ (ozen)one earืื•ื–ื ื™ื™ื (oznayim)(two) ears
ื™ื“ (yad)one handื™ื“ื™ื™ื (yadayim)(two) hands
ืจื’ืœ (regel)one leg/footืจื’ืœื™ื™ื (raglayim)(two) legs/feet
ื‘ืจืš (berech)one kneeื‘ืจื›ื™ื™ื (bircayim)(two) knees
ื›ืชืฃ (katef)one shoulderื›ืชืคื™ื™ื (katfayim)(two) shoulders

In everyday speech, the dual form is used as the default when talking about body parts โ€” you'd say "the eyes" (ืขื™ื ื™ื™ื) rather than "two eyes" (ืฉืชื™ ืขื™ื ื™ื™ื), because eyes always come in pairs.

๐Ÿ’ก Tip: When a doctor asks about your eye or ear (one specific side), they'll use the singular: "ื”ื›ืื‘ ื”ื•ื ื‘ืขื™ืŸ ื”ื™ืžื ื™ืช" (The pain is in the right eye). For general reference to the organ, the dual is standard.


The Upper Body

EnglishHebrewTransliterationNotes
Shoulderื›ืชืฃkatefDual: ื›ืชืคื™ื™ื (katfayim)
Armื–ืจื•ืขzero'aAlso means "strength/power" biblically
Elbowืžืจืคืงmarpek
Wristืคืจืง ื›ืฃ ื”ื™ื“perek kaf hayadLiterally "joint of the palm of the hand"
Handื™ื“yadDual: ื™ื“ื™ื™ื (yadayim)
Palmื›ืฃ ื™ื“kaf yadLiterally "spoon of hand"
Fingerืืฆื‘ืขetsbaPlural: ืืฆื‘ืขื•ืช (etsba'ot)
Thumbืื’ื•ื“ืœagudal
Fingernailืฆื™ืคื•ืจืŸtsiporenAlso means "claw/nail"
Chestื—ื–ื”chaze
Breastืฉื“shad
Heartืœื‘levOne of the most used words in Hebrew!
Lungืจื™ืื”re'aDual: ืจื™ืื•ืช (re'ot) โ€” actually plural
Stomachืงื™ื‘ื”kevaThe organ
Belly / Tummyื‘ื˜ืŸbetenColloquial/external
Backื’ื‘gav
Spineืขืžื•ื“ ืฉื“ืจื”amud shidraLiterally "pillar of the spine"
RibืฆืœืขtselaAlso means "side/flank"

The Lower Body

EnglishHebrewTransliterationNotes
Hipื™ืจืšyarechAlso means "thigh"
Leg / Footืจื’ืœregelDual: ืจื’ืœื™ื™ื (raglayim)
Thighื™ืจืšyarechSame as hip! Context matters
Kneeื‘ืจืšberechDual: ื‘ืจื›ื™ื™ื (bircayim)
Shinืฉื•ืงshok
Ankleืงืจืกื•ืœkarsol
Heelืขืงื‘akevRelated to the name ื™ืขืงื‘ (Jacob) โ€” who grasped his brother's heel at birth!
Toeืืฆื‘ืข ืจื’ืœetsba regelLiterally "finger of foot"
Soleื›ืฃ ืจื’ืœkaf regelLiterally "spoon of foot"

Internal Organs

EnglishHebrewTransliteration
Brainืžื•ื—mo'ach
Heartืœื‘lev
Lungืจื™ืื”re'a
Liverื›ื‘ื“kaved
Kidneyื›ืœื™ื”kilya
Stomach (organ)ืงื™ื‘ื”keva
Intestineืžืขื™me'i
Bloodื“ืdam
Boneืขืฆืetsem
Muscleืฉืจื™ืจsharir
Skinืขื•ืจor
Veinื•ืจื™ื“varid

Essential Medical Phrases

These phrases could genuinely help you in a medical situation in Israel:

Describing pain:

  • "ื›ื•ืื‘ ืœื™ ื”..." (Ko'ev li ha...) โ€” My ... hurts (literally "it hurts to me the...")
  • "ื™ืฉ ืœื™ ื›ืื‘ ื‘ื’ื‘" (Yesh li ke'ev ba'gav) โ€” I have back pain
  • "ื”ืจืืฉ ืฉืœื™ ื›ื•ืื‘" (Ha'rosh sheli ko'ev) โ€” My head hurts (headache)
  • "ื›ื•ืื‘ ืœื™ ื”ื‘ื˜ืŸ" (Ko'ev li ha'beten) โ€” My stomach hurts

At the doctor:

  • "ื”ื™ื›ืŸ ื›ื•ืื‘ ืœืš?" (Heychan ko'ev lecha?) โ€” Where does it hurt?
  • "ืžืชื™ ื–ื” ื”ืชื—ื™ืœ?" (Matai ze hitchil?) โ€” When did it start?
  • "ื”ืจืื” ืœื™ ืื™ืคื”" (Har'e li eifo) โ€” Show me where
  • "ืื ื™ ืฆืจื™ืš/ืฆืจื™ื›ื” ืœืจื•ืคื" (Ani tsarich/tsricha le'rofe) โ€” I need a doctor
  • "ืงืจื ืœืืžื‘ื•ืœื ืก!" (Kra le'ambulans!) โ€” Call an ambulance!
  • "ื™ืฉ ืœื™ ืืœืจื’ื™ื” ืœ..." (Yesh li alergia le...) โ€” I'm allergic to...

Specific conditions:

  • "ื™ืฉ ืœื™ ื—ื•ื" (Yesh li chom) โ€” I have a fever
  • "ืื ื™ ืžืจื’ื™ืฉ/ืžืจื’ื™ืฉื” ืœื ื˜ื•ื‘" (Ani margish/margisha lo tov) โ€” I'm not feeling well
  • "ื™ืฉ ืœื™ ืฉื™ืขื•ืœ" (Yesh li shi'ul) โ€” I have a cough
  • "ืงืฉื” ืœื™ ืœื ืฉื•ื" (Kashe li linshom) โ€” I have difficulty breathing

๐Ÿ’ก Tip: The construction "ื›ื•ืื‘ ืœื™ ื”..." (literally "it hurts to me the...") is how Hebrew expresses pain. The body part takes a definite article (ื”-). It's different from English "my X hurts" โ€” think of it as "the X hurts TO me."


Body Part Idioms in Hebrew

Hebrew is packed with colorful expressions using body parts:

IdiomLiteralMeaning
ืœืฉื™ื ืœื‘ (lasim lev)to put the heartto pay attention
ื™ื“ ื‘ื™ื“ (yad be'yad)hand in handtogether, side by side
ืคื” ืื—ื“ (pe echad)one mouthunanimously
ืžืขืœ ื”ืจืืฉ (me'al ha'rosh)above the headoverwhelmed, over one's head
ืขืœ ื”ืคื ื™ื (al ha'panim)on the faceterrible, awful (slang)
ื ืชืŸ ืœื‘ (natan lev)gave heartpaid attention
ื ืงื™ ื™ื“ื™ื™ื (naki yadayim)clean handsinnocent, not involved
ืฉื‘ืจ ืืช ื”ืจืืฉ (shavar et ha'rosh)broke the headto rack one's brain
ืขืžื“ ืขืœ ื”ืจื’ืœื™ื™ื (amad al ha'raglayim)stood on the feetbecame independent/self-sufficient
ืฆืžืจืžื•ืจืช (tsimarmรณret)chills โ€” literally "goosebumps"gives me the chills
ืขื™ื ื™ื™ื ืžืื—ื•ืจื” (einayim me'achoray)eyes in the backto have eyes in the back of your head
ืœื‘ ื’ื“ื•ืœ (lev gadol)big heartgenerous, kind

๐Ÿ’ก Tip: ืœืฉื™ื ืœื‘ (lasim lev, literally "to put the heart") is one of the most common phrases in Hebrew. It means "to pay attention" or "to notice." You'll hear it constantly: "ืฉื™ื ืœื‘!" (Sim lev!) โ€” "Pay attention!" / "Watch out!"


Quick Reference: 35+ Body Parts at a Glance

EnglishHebrewTransliteration
Headืจืืฉrosh
Hairืฉื™ืขืจse'ar
Faceืคื ื™ืpanim
Eyeืขื™ืŸ / ืขื™ื ื™ื™ืayin / einayim
Earืื•ื–ืŸ / ืื•ื–ื ื™ื™ืozen / oznayim
Noseืืฃaf
Mouthืคื”pe
ToothืฉืŸ / ืฉื™ื ื™ื™ืshen / shinayim
Tongueืœืฉื•ืŸlashon
Neckืฆื•ื•ืืจtsavar
Shoulderื›ืชืฃ / ื›ืชืคื™ื™ืkatef / katfayim
Armื–ืจื•ืขzero'a
Handื™ื“ / ื™ื“ื™ื™ืyad / yadayim
Fingerืืฆื‘ืขetsba
Chestื—ื–ื”chaze
Heartืœื‘lev
Stomachื‘ื˜ืŸbeten
Backื’ื‘gav
Legืจื’ืœ / ืจื’ืœื™ื™ืregel / raglayim
Kneeื‘ืจืš / ื‘ืจื›ื™ื™ืberech / bircayim
Footืจื’ืœregel
Skinืขื•ืจor
Boneืขืฆืetsem
Bloodื“ืdam
Brainืžื•ื—mo'ach

What's Next

You've covered the body โ€” now flex those Hebrew muscles further:

"ื’ื•ืฃ ื‘ืจื™ื, ื ืคืฉ ื‘ืจื™ืื”" โ€” A healthy body, a healthy soul. Now your Hebrew vocabulary is both! ๐Ÿ’ช

#hebrewvocabulary #hebrewbodyparts #learnhebrew #medicalhebrew #hebrewgrammar #hebrewforbeginners

#hebrew body parts#body in hebrew#head hand leg hebrew#medical hebrew vocabulary

Related articles

Hebrew Body Parts: Head to Toe With Tables & Useful Phrases